<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023898/spasina-torta-za-ljubitelje-cokolade-odlican-izbor-za-sve-posne-slave-i-rodjendane.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T18:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Spasina torta za ljubitelje čokolade: Odličan izbor za sve posne slave i rođendane</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023892/prhki-keksici-sa-borovnicama-za-popodnevni-predah-super-idu-uz-caj-i-sladoled.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T17:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Prhki keksići sa borovnicama za popodnevni predah: Super idu uz čaj i sladoled</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023900/posne-krempite-sa-jagodama-nemaju-konkurencijujescete-sve-dok-vam-ne-pozli.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T17:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Posne krempite sa jagodama nemaju konkurenciju:Ješćete sve dok vam ne pozli</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023890/keks-kocke-sa-jagodama-mame-na-porciju-vise-odlicno-idu-posle-jakog-rucka.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T16:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Keks kocke sa jagodama mame na porciju više: Odlično idu posle jakog ručka</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023896/ovako-arapi-prave-palacinke-testo-je-tanko-posne-i-gotove-za-20-minuta.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T16:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Ovako Arapi prave palačinke: Testo je tanko, posne i gotove za 20 minuta</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023885/coko-rolat-volece-i-oni-koji-ne-jedu-slatko-pravi-se-lako-i-jede-iz-pleha.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T15:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Čoko rolat voleće i oni koji ne jedu slatko: Pravi se lako i jede iz pleha</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023902/mramorni-mafini-iz-bakine-kuhinje-zbog-mirisa-i-komsije-dolaze-nepozvane.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T15:05:00+02:00</news:publication_date><news:title>Mramorni mafini iz bakine kuhinje: Zbog mirisa i komšije dolaze nepozvane</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023884/neodoljivi-rezanci-sa-makom-kao-kod-bake-jeftini-izdasni-i-nema-ko-ih-ne-voli.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T15:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Neodoljivi rezanci sa makom kao kod bake: Jeftini, izdašni i nema ko ih ne voli</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023882/krompir-kao-sa-rostilja-izgleda-kao-harmonika-a-odlicno-ide-uz-brojne-priloge.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T14:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Krompir kao sa roštilja: Izgleda kao harmonika a odlično ide uz brojne priloge</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023877/damen-kapric-u-neznom-spoju-prhki-biskvit-kiselkasti-dzem-i-slatka-pena.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T14:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Damen kapric u nežnom spoju: Prhki biskvit, kiselkasti džem i slatka pena</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023869/najbolji-svinjski-kotleti-u-marinadi-kuvar-iz-restorana-otkrio-kako-da-budu-slasni.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T13:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Najbolji svinjski kotleti u marinadi: Kuvar iz restorana otkrio kako da budu slasni</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023872/zapecene-makarone-sa-sirom-iz-rerne-jeftino-i-jednostavno-jelo-koje-vole-milioni.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T13:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Zapečene makarone sa sirom iz rerne: Jeftino i jednostavno jelo koje vole milioni</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023863/krompir-salata-sa-tunom-kao-iz-restorana-puna-proteina-a-rastura-ukusom.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T12:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Krompir salata sa tunom kao iz restorana: Puna proteina, a rastura ukusom</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023858/domaci-jafa-kolac-bolji-nego-svaka-torte-savrsena-harmonija-cokolade-i-narandze.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T12:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Domaći Jafa kolač bolji nego svaka torte: Savršena harmonija čokolade i narandže</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023849/testenina-sa-kiselim-kupusom-kao-iz-najboljeg-restorana-recept-koji-valja-zapisati.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T11:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Testenina sa kiselim kupusom kao iz najboljeg restorana: Recept koji valja zapisati</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023854/bakin-kolac-svakim-zalogajem-budi-nostalgiju-desert-na-kome-su-odrasle-generacije.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T11:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Bakin kolač svakim zalogajem budi nostalgiju Desert na kome su odrasle generacije</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023842/salata-zelena-boginja-viralna-na-svim-mrezama-i-brza-i-zdrava-i-ukusna.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T10:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Salata Zelena boginja viralna na svim mrežama: I brza i zdrava i ukusna</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023844/mirisni-domaci-cupavci-za-najlepsu-sredu-ukusom-nimalo-ne-zaostaju-za-originalom.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T10:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Mirisni domaći čupavci za najlepšu sredu: Ukusom nimalo ne zaostaju za originalom</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023840/podvarak-sa-lukom-i-mesom-iz-bakine-kuhinje-zbog-njega-unuci-sami-dolaze.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T09:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Podvarak sa lukom i mesom iz bakine kuhinje: Zbog njega unuci sami dolaze</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023835/cokoladne-kocke-u-savrsenom-spoju-sa-jagodama-pocice-vam-voda-na-usta.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T09:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Čokoladne kocke u savršenom spoju sa jagodama: Poćiće vam voda na usta</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023833/socni-bataci-u-lisnatom-testu-meso-se-lepi-za-prste-a-ukus-je-prava-rapsodija.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T08:25:00+02:00</news:publication_date><news:title>Sočni bataci u lisnatom testu: Meso se lepi za prste, a ukus je prava rapsodija</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023825/tart-sa-jagodama-bolji-od-svake-tortebukvalno-se-jede-iz-pleha-sve-dok-vam-ne-pozli.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T18:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Tart sa jagodama bolji od svake torte:Bukvalno se jede iz pleha, sve dok vam ne pozli</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023818/strudla-sa-vanilom-i-visnjama-budi-sva-cula-a-savrsena-za-popodnevni-predah.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T17:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Štrudla sa vanilom i višnjama budi sva čula: A savršena za popodnevni predah</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023830/brzi-kolac-s-pudingom-za-iznenadne-gosteu-savrsenom-spoju-sa-keksom.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T17:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Brzi kolač s pudingom za iznenadne goste:U savršenom spoju sa keksom</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023817/domaci-koh-budi-nostalgiju-nekada-je-bio-stalno-na-trpezi-a-sada-je-zaboravljen.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T16:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Domaći koh budi nostalgiju Nekada je bio stalno na trpezi, a sada je zaboravljen</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023823/rolovana-piletina-u-slanini-za-najvece-gurmane-gastronomski-uzitak-u-svakom-zalogaju.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T16:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Rolovana piletina u slanini za najveće gurmane: Gastronomski užitak u svakom zalogaju</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023816/posne-cokoladice-sa-kikirikijem-i-karamelom-dace-vam-energije-za-ceo-dan.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T15:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Posne čokoladice sa kikirikijem i karamelom: Daće vam energije za ceo dan</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023812/brza-pita-iz-bakine-kuhinje-bolja-od-svake-gibanice-a-jos-je-socnija-sutradan-ako-doceka.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T15:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Brza pita iz bakine kuhinje bolja od svake gibanice: A još je sočnija sutradan, ako dočeka</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023803/kremasti-kolac-sa-jagodama-u-casi-ne-zahteva-trud-ni-vreme-a-pohvale-samo-pljuste.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T14:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Kremasti kolač sa jagodama u čaši: Ne zahteva trud ni vreme, a pohvale samo pljušte</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023808/ovako-kacamak-prave-u-istocnoj-srbiji-pravi-se-od-belog-brasna-a-bio-je-luksuz-bogatasa.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T14:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Ovako kačamak prave u Istočnoj Srbiji: Pravi se od belog brašna, a bio je luksuz bogataša</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023798/rozen-madjarica-bolja-od-svake-torte-specijalna-poslastica-koja-spaja-najbolje-ukuse.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T13:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Rozen mađarica bolja od svake torte: Specijalna poslastica koja spaja najbolje ukuse</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023802/pileci-paprikas-ovako-prave-u-kafani-zbog-toga-je-socan-i-trazi-se-tanjir-vise.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T13:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Pileći paprikaš ovako prave u kafani: Zbog toga je sočan i traži se tanjir više</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023797/linceri-za-zaljubljene-odlicno-idu-uz-espreso-keksici-koji-osvajaju-i-mirisom-i-ukusom.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T12:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Linceri za zaljubljene odlično idu uz espreso: Keksići koji osvajaju i mirisom i ukusom</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023783/lignje-sa-maslinama-i-paradajzom-po-receptu-steve-karapandze-od-ovoga-nema-bolje.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T12:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Lignje sa maslinama i paradajzom po receptu Steve Karapandže: Od ovoga nema bolje</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023793/njoke-sa-parmezanom-kao-iz-najboljeg-restorana-zapecene-a-sir-se-topi-u-ustima.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T11:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Njoke sa parmezanom kao iz najboljeg restorana: Zapečene, a sir se topi u ustima</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023782/tirol-pita-po-receptu-dragana-marinkovica-mace-kad-je-jednom-probate-pravite-je-stalno.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T11:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Tirol pita po receptu Dragana Marinkovića Mace: Kad je jednom probate, pravite je stalno</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023789/irski-slatki-puding-zaludeo-domacice-na-mrezama-a-hleb-je-jedan-od-glavnih-sastojaka.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T10:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Irski slatki puding zaludeo domaćice na mrežama: A hleb je jedan od glavnih sastojaka</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/kulinarski-globus/vesti/5023780/begova-corba-moze-da-zameni-obrok-iako-je-simbol-bosne-vuce-korene-iz-ove-drzave.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T10:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Begova čorba može da zameni obrok: Iako je simbol Bosne, vuče korene iz ove države</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023779/cizkejk-vole-svi-od-7-do-107-godina-a-ovo-je-originalni-americki-recept-za-njega.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T09:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Čizkejk vole svi od 7 do 107 godina: A ovo je originalni američki recept za njega</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023774/bataci-u-paradajz-sosu-za-najbolji-rucak-socan-spoj-koji-ce-ukucani-obozavati.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T09:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Bataci u paradajz sosu za najbolji ručak: Sočan spoj koji će ukućani obožavati</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/kulinarski-globus/vesti/5023771/torta-viktorija-simbol-raskosi-na-tanjiru-jescete-dok-ne-puknete-cak-i-posle-jakog-rucka.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-11T08:20:00+02:00</news:publication_date><news:title>Torta Viktorija simbol raskoši na tanjiru: Ješćete dok ne puknete, čak i posle jakog ručka</news:title></news:news></url></urlset>
