<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031199/coko-moko-torta-od-gotovih-kora-uspeva-za-cas-a-mleveni-keks-vole-sve-generacije.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-23T14:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Čoko moko torta od gotovih kora uspeva za čas: A mleveni keks vole sve generacije</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031196/krem-kolac-sa-piskotama-redja-se-u-slojevima-nema-pecenja-a-skroz-lagan.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-23T14:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Krem kolač sa piškotama ređa se u slojevima: Nema pečenja, a skroz lagan</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031192/najsladja-rozen-torta-klasik-kome-necete-odoleti-kraljica-bitnih-dogadjaja.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-23T13:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Najslađa rozen torta klasik kome nećete odoleti: Kraljica bitnih događaja</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031189/kolac-od-grckog-jogurta-sa-vocem-i-dzemom-vazdusasto-testo-i-prah-secer.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-23T13:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Kolač od grčkog jogurta sa voćem i džemom: Vazdušasto testo i prah šećer</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031184/slasna-pita-sa-sirom-i-sunkom-pravi-se-od-starog-hleba-savrseno-slasna.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-23T12:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Slasna pita sa sirom i šunkom pravi se od starog hleba: Savršeno slasna</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031181/riblji-stapici-iz-rerne-slasni-a-nisu-masni-nema-dodataka-a-zdraviji-od-kupovnih.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-23T12:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Riblji štapići iz rerne slasni, a nisu masni: Nema dodataka, a zdraviji od kupovnih</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031180/antibiotik-corba-jaca-imunitet-pomaze-u-borbi-protiv-virusa.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-23T11:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Antibiotik čorba jača imunitet: Pomaže u borbi protiv virusa</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031176/cupava-pita-sa-dzemom-najlepsi-kolac-rendana-pita-i-bilo-koji-dzem.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-23T11:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Čupava pita sa džemom najlepši kolač: Rendana pita i bilo koji džem</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031172/griz-na-mleku-sa-kakaom-ovako-prave-po-vrticima-sva-deca-traze-porciju-vise.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-23T10:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Griz na mleku sa kakaom ovako prave po vrtićima: Sva deca traže porciju više</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031171/punjeni-ustipci-od-sastojaka-koje-vec-imate-gurmanluk-na-tanjiru.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-23T10:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Punjeni uštipci od sastojaka koje već imate: Gurmanluk na tanjiru</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031170/salata-sa-piletinom-i-kikirikijem-krcka-pod-zubima-moze-da-zameni-i-glavno-jelo.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-23T09:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Salata sa piletinom i kikirikijem krcka pod zubima: Može da zameni i glavno jelo</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031166/slani-mafini-odlicni-za-brz-dorucak-nema-cekanja-da-testo-naraste.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-23T09:05:00+02:00</news:publication_date><news:title>Slani mafini odlični za brz doručak: Nema čekanja da testo naraste</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031161/socni-hleb-sa-krompirom-jede-se-vruc-ovako-se-pravi-u-ivanjici-i-dugo-ostaje-svez.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-23T08:35:00+02:00</news:publication_date><news:title>Sočni hleb sa krompirom jede se vruć: Ovako se pravi u Ivanjici i dugo ostaje svež</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031159/kuglof-sa-visnjama-i-cokoladom-za-hladne-dane-kiselkasta-nota-i-socan-patispanj.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-23T08:14:00+02:00</news:publication_date><news:title>Kuglof sa višnjama i čokoladom za hladne dane: Kiselkasta nota i sočan patišpanj</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031155/pire-sa-mesom-za-pravi-gurmanski-rucak-polizacete-i-tanjir.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T18:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Pire sa mesom za pravi gurmanski ručak: Polizaćete i tanjir</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031154/cokoladne-oblande-za-svetu-petku-jos-hrskavije-od-onih-klasicnih.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T17:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Čokoladne oblande za svetu Petku: Još hrskavije od onih klasičnih</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031149/cizkejk-sa-lesnikom-pun-je-cokolade-toliko-kremast-da-je-bolji-od-svake-torte.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T17:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Čizkejk sa lešnikom pun je čokolade: Toliko kremast da je bolji od svake torte</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031135/brza-salata-od-cvekle-sa-renom-jednostavna-i-puna-vitamina-laganiju-niste-jeli.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T16:15:00+02:00</news:publication_date><news:title>Brza salata od cvekle sa renom: Jednostavna i puna vitamina, laganiju niste jeli</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031148/mekani-keksici-sa-bundevom-i-cimetom-pire-im-daje-glavnu-draz.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T15:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Mekani keksići sa bundevom i cimetom: Pire im daje glavnu draž</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031143/mirisne-i-socne-palacinke-a-testo-je-nikad-vazdusastije-samo-ubacite-dzem.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T15:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Mirisne i sočne palačinke, a testo je nikad vazdušastije: Samo ubacite džem</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031142/cufte-u-mlecnom-sosu-mekane-i-socne-ovo-je-trik-da-budu-najbolje.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T14:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Ćufte u mlečnom sosu mekane i sočne: Ovo je trik da budu najbolje</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031141/kroasan-sa-pistac-kremom-lista-se-kao-novine-a-bice-svez-i-sutradan.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T14:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Kroasan sa pistać kremom lista se kao novine: A biće svež i sutradan</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031140/domaci-tart-sa-jabukama-i-cimetom-odabir-jabuka-je-kljucan-za-ukus.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T13:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Domaći tart sa jabukama i cimetom: Odabir jabuka je ključan za ukus</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031138/kitnikez-po-receptu-domacice-iz-idjosa-podseca-na-vocni-zele-tradicionalan-recept.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T13:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Kitnikez po receptu domaćice iz Iđoša podseća na voćni žele: Tradicionalan recept</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031131/kremasta-salata-sa-piletinom-i-pecurkama-slavsko-predjelo-za-sv-luku.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T11:44:00+02:00</news:publication_date><news:title>Kremasta salata sa piletinom i pečurkama: Slavsko predjelo za sv. Luku</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031130/kolac-sa-jabukama-jugoslovenka-mirisao-je-u-svakoj-kuci-pecene-jabuke-i-vanila.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T11:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Kolač sa jabukama Jugoslovenka mirisao je u svakoj kući: Pečene jabuke i vanila</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031127/bajadera-kuglice-savrseno-pariraju-cuvenom-kolacu-a-prave-se-jos-brze.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T10:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Bajadera kuglice savršeno pariraju čuvenom kolaču: A prave se još brže</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031123/sumadijska-gibanica-od-domacih-kora-kore-su-hrskave-a-bice-sveza-i-sutradan.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T10:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Šumadijska gibanica od domaćih kora: Kore su hrskave, a biće sveža i sutradan</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031122/bosanke-ovako-prave-tulumbe-i-boljih-nema-testo-se-lepi-za-prste-i-nikad-mekse.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T09:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Bosanke ovako prave tulumbe i boljih nema: Testo se lepi za prste i nikad mekše</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031120/kiflice-sa-dzemom-i-svinjskom-mascu-se-tope-u-ustima-i-prhke-i-nisu-masne.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T09:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Kiflice sa džemom i svinjskom mašću se tope u ustima: I prhke i nisu masne</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031119/stari-recept-za-pohovane-paprike-ovako-ih-prave-od-1855-u-manastiru.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T08:40:00+02:00</news:publication_date><news:title>Stari recept za pohovane paprike: Ovako ih prave od 1855 u manastiru</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031114/nudle-sa-sirom-bolje-od-svake-paste-a-odlicno-idu-uz-kecap-ili-jogurt.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T08:25:00+02:00</news:publication_date><news:title>Nudle sa sirom bolje od svake paste: A odlično idu uz kečap ili jogurt</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031110/zuti-kolac-sa-dzemom-pravi-je-starinski-desert-mekan-je-kao-pamuk.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T18:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Žuti kolač sa džemom pravi je starinski desert: Mekan je kao pamuk</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031109/krompir-u-kaputu-cesta-je-vecera-vec-generacijama-kuvari-dodaju-sir-ili-luk.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T17:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Krompir u kaputu česta je večera već generacijama: Kuvari dodaju sir ili luk</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031106/socni-patlidzani-sa-pirincem-greju-bolje-nego-cebe-a-ostavljaju-prostora-za-desert.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T17:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Sočni patlidžani sa pirinčem greju bolje nego ćebe: A ostavljaju prostora za desert</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031102/riblja-corba-sa-povrcem-bolja-nego-ona-kafanska-posna-i-gurmanska.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T16:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Riblja čorba sa povrćem bolja nego ona kafanska: Posna i gurmanska</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031101/drugacije-oblande-sa-cokoladom-i-dzemom-od-sipka-spoj-tradicije-i-modernog.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T16:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Drugačije oblande sa čokoladom i džemom od šipka: Spoj tradicije i modernog</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5031098/keks-kolac-nikad-ne-gubi-na-popularnosti-sa-bundevom-je-bas-za-hladne-dane.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T15:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Keks kolač nikad ne gubi na popularnosti: Sa bundevom je baš za hladne dane</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5031094/brze-pogacice-sa-sirom-i-cvarcima-brzo-lisnato-i-domace-pecivo.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T15:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Brze pogačice sa sirom i čvarcima: Brzo, lisnato i domaće pecivo</news:title></news:news></url></urlset>
