<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5027401/mirisne-cokoladne-buhtle-koje-vole-svi-od-7-do-107-godina-teraju-vodu-na-usta.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T18:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Mirisne čokoladne buhtle koje vole svi od 7 do 107 godina: Teraju vodu na usta</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027395/pohovane-virsle-sa-kackavaljem-odlicno-idu-uz-pire-ili-pomfrit-ukus-je-cista-desetka.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T17:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Pohovane viršle sa kačkavaljem odlično idu uz pire ili pomfrit: Ukus je čista desetka</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5027399/tiramisu-cizkejk-bez-pecenja-omiljeni-kolac-za-kafom-idealan-za-letnje-dane.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T17:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Tiramisu čizkejk bez pečenja: Omiljeni kolač za kafom idealan za letnje dane</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027391/cigar-burek-sa-piletinom-krcka-pod-zubima-savrsen-uz-solju-kefira-ili-mleka.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T16:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Cigar burek sa piletinom krcka pod zubima: Savršen uz šolju kefira ili mleka</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5027388/lenja-pita-sa-vanilom-za-najlepse-dogadjaje-moderni-klasik-osvojice-i-one-izbirljive.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T16:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Lenja pita sa vanilom za najlepše događaje: Moderni klasik osvojiće i one izbirljive</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027385/salata-sa-kruskama-i-piletinom-za-ravan-stomak-puna-proteina-i-krcka-pod-zubima.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T15:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Salata sa kruškama i piletinom za ravan stomak: Puna proteina i krcka pod zubima</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/bakina-vanglica/vesti/5027382/pekmez-od-nektarina-budi-nostalgiju-a-palacinke-i-krofne-ga-obozavaju.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T15:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Pekmez od nektarina budi nostalgiju: A palačinke i krofne ga obožavaju</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027383/najsocnije-punjene-paprike-kao-iz-restorana-zbog-mirisa-i-komsije-same-navrate.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T14:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Najsočnije punjene paprike kao iz restorana: Zbog mirisa i komšije same navrate</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/kulinarski-globus/vesti/5027380/omiljena-grcka-pita-sa-pomorandzom-originalan-recept-za-portokalopitu.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T14:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Omiljena grčka pita sa pomorandžom: Originalan recept za portokalopitu</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027375/posne-lazanje-sa-povrcem-teraju-vodu-na-usta-bas-ovako-ih-prave-u-italiji.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T13:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Posne lazanje sa povrćem teraju vodu na usta: Baš ovako ih prave u Italiji</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5027373/starinske-krofne-sa-limunom-savrsena-simbioza-slatkog-i-kiselog-a-tope-se-u-ustima.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T13:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Starinske krofne sa limunom savršena simbioza slatkog i kiselog: A tope se u ustima</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5027368/mirisna-strudla-sa-jabukama-po-receptu-iz-stare-juge-generacijama-je-omiljena.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T12:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Mirisna štrudla sa jabukama po receptu iz stare Juge: Generacijama je omiljena</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027363/spanac-sa-sojinim-mlekom-za-posnu-sredu-dodatak-ovog-brasna-menja-sve.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T12:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Spanać sa sojinim mlekom za posnu sredu: Dodatak ovog brašna menja sve</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027360/zbog-posne-giibanice-i-baka-ce-vam-traziti-recept-puna-sira-i-ista-kao-original.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T11:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Zbog posne giibanice i baka će vam tražiti recept: Puna sira i ista kao original</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027359/pire-krompir-sa-grckim-jogurtom-i-zdraviji-i-savrseno-osvezava-cufte-ga-obozavaju.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T11:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Pire krompir sa grčkim jogurtom i zdraviji i savršeno osvežava: Ćufte ga obožavaju</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5027358/napravite-neodoljivu-coko-moko-tortu-i-pobracete-brojne-komplimente-a-truda-nigde.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T10:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Napravite neodoljivu čoko moko tortu i pobraćete brojne komplimente: A truda nigde</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027352/pileca-supa-po-starom-kafanskom-receptu-predjelo-koje-budi-apetit.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T10:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Pileća supa po starom kafanskom receptu: Predjelo koje budi apetit</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5027355/brza-keks-torta-za-svaki-dan-ali-i-sve-vazne-dogadjaje-poslastica-bez-konkurencije.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T09:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Brza keks torta za svaki dan, ali i sve važne događaje: Poslastica bez konkurencije</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027350/belo-meso-sa-sampinjonima-i-pirincem-rucak-pun-proteina-pa-pravac-na-trening.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T09:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Belo meso sa šampinjonima i pirinčem: Ručak pun proteina pa pravac na trening</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5027345/sladoled-od-malina-i-slatke-pavlake-od-samo-3-sastojka-a-nema-ni-secer.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-29T08:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Sladoled od malina i slatke pavlake od samo 3 sastojka: A nema ni šećer</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5027340/socni-mafini-sa-sargarepom-mame-osmeh-na-lice-i-ne-goje-i-ukusni-i-brzi.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T18:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Sočni mafini sa šargarepom mame osmeh na lice: I ne goje i ukusni i brzi</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027330/brza-i-posna-ruska-salata-sa-ribom-specijalitet-koji-ce-gosti-prvi-razgrabiti.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T17:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Brza i posna ruska salata sa ribom: Specijalitet koji će gosti prvi razgrabiti</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027338/socne-riblje-pljeskavice-za-posnu-sredu-gotove-ocas-posla-a-pune-proteina.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T17:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Sočne riblje pljeskavice za posnu sredu: Gotove očas posla, a pune proteina</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/zdravi-zalogaji/vesti/5027326/karfiol-cuftice-prve-nestaju-sa-stola-a-super-idu-uz-meso-ili-pire.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T16:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Karfiol ćuftice prve nestaju sa stola: A super idu uz meso ili pire</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027337/pica-projice-za-najbrzi-dorucak-a-vole-ih-sve-generacije-svi-od-7-do-107-godina.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T16:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Pica projice za najbrži doručak: A vole ih sve generacije, svi od 7 do 107 godina</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027322/benedikt-jaja-u-americi-prave-bas-ovako-sos-daje-smek-a-ponos-je-druge-drzave.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T15:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Benedikt jaja u Americi prave baš ovako: Sos daje šmek, a ponos je druge države</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5027335/neodoljivi-vanila-rolat-sa-jagodama-i-cokoladom-desert-koji-mirise-na-ljubav.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T15:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Neodoljivi vanila rolat sa jagodama i čokoladom: Desert koji miriše na ljubav</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027321/humus-od-patlidzana-daje-smek-svakom-jelu-a-mozete-i-samostalno-da-ga-jedete.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T14:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Humus od patlidžana daje šmek svakom jelu:  A možete i samostalno da ga jedete</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5027308/neodoljivi-cupavci-sa-piskotama-mame-osmeh-na-lice-klasik-ali-na-moderan-nacin.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T14:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Neodoljivi čupavci sa piškotama mame osmeh na lice: Klasik, ali na moderan način</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027317/corbasti-pasulj-sa-kobasicama-najlepse-jelo-domace-kuhinje-jedan-tanjir-je-malo.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T13:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Čorbasti pasulj sa kobasicama najlepše jelo domaće kuhinje: Jedan tanjir je malo</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5027313/kraljevski-kolac-sa-breskvama-za-najlepse-leto-generacije-su-odrasle-na-njemu.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T13:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Kraljevski kolač sa breskvama za najlepše leto: Generacije su odrasle na njemu</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5027306/strudla-sa-rogacem-za-popodnevni-predah-vole-je-svi-od-bake-do-unuka.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T12:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Štrudla sa rogačem za popodnevni predah: Vole je svi, od bake do unuka</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027309/svinjski-file-u-paradajz-sosu-obozavaju-i-gurmani-svaki-zalogaj-je-raj-za-nepca.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T12:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Svinjski file u paradajz sosu obožavaju i gurmani: Svaki zalogaj je raj za nepca</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5027301/brzi-brauni-sa-jogurtom-za-lenje-domacice-stedi-vreme-a-apsolutno-svi-traze-repete.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T11:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Brzi brauni sa jogurtom za lenje domaćice: Štedi vreme, a apsolutno svi traže repete</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027287/zacinjeno-punjeno-pile-za-sve-vazne-prilike-specijalitet-koji-tera-vodu-na-usta.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T11:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Začinjeno punjeno pile za sve važne prilike: Specijalitet koji tera vodu na usta</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5027300/zapeceni-sutlijas-sa-malinama-odlican-za-neocekivane-goste-sastojke-uvek-imate.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T10:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Zapečeni sutlijaš sa malinama odličan za neočekivane goste: Sastojke uvek imate</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027288/bakina-krompirusa-sa-jajima-zbog-koje-unuci-trce-ranije-kuci-prava-domaca-pita.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T10:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Bakina krompiruša sa jajima zbog koje unuci trče ranije kući: Prava domaća pita</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5027295/kremasta-palenta-sa-paradajz-sosom-za-lagan-dorucak-klasik-u-modernom-ruhu.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T09:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Kremasta palenta sa paradajz sosom za lagan doručak: Klasik u modernom ruhu</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5027292/najcokoladnija-cokoladna-torta-poslastica-ciji-recept-valja-zapisati-i-upamtiti.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T09:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Najčokoladnija čokoladna torta: Poslastica čiji recept valja zapisati i upamtiti</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5027284/sladoled-od-avokada-i-kakaoa-za-one-izbirljive-popravlja-dan-u-trenu.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-07-28T08:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Sladoled od avokada i kakaoa za one izbirljive: Popravlja dan u trenu</news:title></news:news></url></urlset>
