<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5029866/slani-rolat-sa-pecurkama-i-sirom-fil-koji-pravi-razliku-za-brzo-posluzenje.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T11:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Slani rolat sa pečurkama i sirom: Fil koji pravi razliku, za brzo posluženje</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5029861/starinska-baklava-po-starinskom-receptu-zbog-ovoga-kore-ostaju-hrskave.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T11:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Starinska baklava po starinskom receptu: Zbog ovoga kore ostaju hrskave</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5029853/mirisni-kolac-sa-visnjama-i-bademima-najbolji-spoj-voca-i-orasastih-plodova.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T10:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Mirisni kolač sa višnjama i bademima: Najbolji spoj voća i orašastih plodova</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5029856/odusevio-me-tetka-vericin-potaz-od-bundeve-pa-sam-nasla-recept-za-pocetnike.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T10:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Oduševio me tetka Vericin potaž od bundeve: Pa sam našla recept za početnike</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5029849/posna-svarcvald-torta-se-ovako-pravi-od-cokoladnih-kora-do-visanja.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T09:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Posna Švarcvald torta se ovako pravi: Od čokoladnih kora do višanja</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5029854/socni-burek-sa-sirom-klasican-recept-za-hrskav-i-izdasan-dorucak.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T09:15:00+02:00</news:publication_date><news:title>Sočni burek sa sirom: Klasičan recept za hrskav i izdašan doručak</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5029845/tart-sa-orasima-mirise-na-domace-kolace-a-ukus-je-kao-iz-poslasticarnice.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-25T08:25:00+02:00</news:publication_date><news:title>Tart sa orasima miriše na domaće kolače: A ukus je kao iz poslastičarnice</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5029840/slani-koh-sa-kackavaljem-mekan-i-vazdusast-recept.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T18:06:00+02:00</news:publication_date><news:title>Slana verzija koha će vas osvojiti na prvi zalogaj: Slatka varijanta momentalno ide u zaborav</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5029839/tortilja-rolat-sa-prsutom-i-sirom-brzo-predjelo-bez-pecenja.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T17:04:00+02:00</news:publication_date><news:title>Zaseniće glavno jelo: Ovaj rolat je kralj svih predjela, sočan gurmanski nadev curi pri svakom zalogaju</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/bakina-vanglica/vesti/5029838/domaci-hleb-sa-hrskavom-koricom-jednostavan-recept.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T16:03:00+02:00</news:publication_date><news:title>Zamirisaće vam cela kuća: Zamesite hleb po ovom receptu - verujte da uspeva čak i početnicima u kuhinji</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/bakina-vanglica/vesti/5029828/stavite-prstohvat-secera-na-dzigericu-pre-przenja-trik-za-bolji-ukus.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T15:03:00+02:00</news:publication_date><news:title>Ako vam je džigerica gorka, pre prženja je pospite jednim sastojkom: Biće slasna kao nikad i toliko meka da će se raspadati </news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5029824/far-breton-sa-suvim-sljivama-francuski-kolac-koji-se-topi-u-ustima.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T14:02:00+02:00</news:publication_date><news:title>Od ove francuske poslastice kreće voda na usta: Far breton sa suvim šljivama je raj za sva čula</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/zdravi-zalogaji/vesti/5029841/italijani-se-kunu-u-ovaj-penicilin-iz-serpe-corba-koja-razbija-prehladu-i-dize-imunitet-za-24-sata.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T13:43:00+02:00</news:publication_date><news:title>Italijani se kunu u ovaj "penicilin" iz šerpe: Čorba koja razbija prehladu i diže imunitet za 24 sata</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5029822/lazni-ajvar-za-30-minuta-pravi-se-direktno-u-tiganju.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T13:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Lažni ajvar je spreman za pola sata: Pravi se direktno u tiganju, a ukus skoro identičan pravom</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/kulinarski-globus/vesti/5029821/ruske-palacinke-tri-case-tanke-mekane-i-savrseno-elasticne.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T12:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Tajna je u pravilu sa tri čaše: Ruske palačinke su tanke kao papir, a duplo mekše od običnih</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5029818/ne-prosipajte-rasol-iz-tegle-evo-kako-mozete-da-ga-iskoristite.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T10:57:00+02:00</news:publication_date><news:title>Pravi čudo i od najobičnijeg jela: Tečnost iz kiselih krastavaca je čisto zlato, više je nikad nećete prosipati iz tegle</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5029816/ne-bacajte-zeleni-paradajz-napravite-zimnicu-sa-belim-lukom.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-24T09:56:00+02:00</news:publication_date><news:title>Posle ovoga više nećete bacati zeleni paradajz - samo dodajte beli luk i dobijate zimnicu boli glava</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5029812/kad-vam-ostanu-piskote-i-skuva-se-kafa-odgovor-je-jednostavan-tiramisu.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T18:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Kad vam ostanu piškote i skuva se kafa, odgovor je jednostavan: Tiramisu</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5029808/sampinjoni-u-hrskavim-korama-pita-koja-mirise-na-jesen.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T17:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Šampinjoni u hrskavim korama: Pita koja miriše na jesen</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/zdravi-zalogaji/vesti/5029805/karfiol-vise-nije-samo-prilog-napravite-od-njega-kremasti-pire.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T16:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Karfiol više nije samo prilog: Napravite od njega kremasti pire</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/zdravi-zalogaji/vesti/5029803/kuglice-od-bundeve-za-jesenji-sto-zbog-jednog-detalja-su-posebno-hrkskave.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T16:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Kuglice od bundeve za jesenji sto: Zbog jednog detalja su posebno hrkskave</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5029802/muz-ce-vas-gledati-kao-boginju-savrsena-rolada-sa-kajmakom-.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T15:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Muž će vas gledati kao boginju: Savršena rolada sa kajmakom </news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5029797/mini-pice-sa-omiljenim-nadevom-za-druzenje-svaka-je-taman-za-dva-zalogaja.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T15:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Mini pice sa omiljenim nadevom za druženje: Svaka je taman za dva zalogaja</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5029794/vranjanska-samsa--pita-sa-jogurtom-zastitni-znak-juga-srbije.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T14:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Vranjanska samsa : Pita sa jogurtom zaštitni znak juga Srbije</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5029796/cimet-rolnice-kao-iz-americkih-pekara-tajna-je-u-bogatom-premazu.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T14:05:00+02:00</news:publication_date><news:title>Cimet rolnice kao iz američkih pekara: Tajna je u bogatom premazu</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5029789/pogacice-sa-slaninom-mirisu-na-pekaru-cim-se-izvade-iz-rerne-od-domaceg-testa.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T13:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Pogačice sa slaninom mirišu na pekaru čim se izvade iz rerne: Od domaćeg testa</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5029788/kacamak-sa-sirom-i-kajmakom-recept-za-jelo-koje-se-sluzi-vrelo.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T13:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Kačamak sa sirom i kajmakom: Recept za jelo koje se služi vrelo</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5029784/od-grozdja-do-likera-starinski-nacin-da-se-sacuva-ukus-jesenje-berbe.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-23T12:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Od grožđa do likera: Starinski način da se sačuva ukus jesenje berbe</news:title></news:news></url></urlset>
