<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5024003/pileci-file-sa-rostiljskim-sosom-kuvar-iz-restorana-kaze-da-je-ovo-omiljeno-jelo.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-14T14:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Pileći file sa roštiljskim sosom: Kuvar iz restorana kaže da je ovo omiljeno jelo</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023997/srneca-ledja-su-oberucke-prisvojili-beogradjani-nastala-je-u-becu-tokom-19veka.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-14T14:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Srneća leđa su oberučke prisvojili Beograđani: Nastala je u Beču tokom 19.veka</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5024000/pasulj-sa-pecurkama-za-slavsku-trpezu-zemljan-i-blago-kiselkast-prija-nepcima.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-14T13:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Pasulj sa pečurkama za slavsku trpezu: Zemljan i blago kiselkast, prija nepcima</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023988/posna-sampita-za-najlepse-slave-i-rodjendane-vazdusasta-i-jeftina-a-privlaci-poglede.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-14T13:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Posna šampita za najlepše slave i rođendane: Vazdušasta i jeftina, a privlači poglede</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/kulinarski-globus/vesti/5023986/parena-torta-sa-orasima-ponos-makedonije-gotova-za-pola-sata-a-prava-starinska.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-14T12:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Parena torta sa orasima ponos Makedonije: Gotova za pola sata, a prava starinska</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023996/ustipci-od-mesa-odlicno-idu-uz-kajmak-i-urnebes-korica-je-rumena-a-sredina-mekana.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-14T12:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Uštipci od mesa odlično idu uz kajmak i urnebes: Korica je rumena, a sredina mekana</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/kulinarski-globus/vesti/5023983/napravite-moci-kao-u-japanu-mekan-i-gumenast-odlicno-ide-uz-zeleni-caj.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-14T11:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Napravite Moči kao u Japanu: Mekan i gumenast, odlićno ide uz zeleni čaj</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023990/italijanski-specijalitet-dobio-je-naziv-po-vulkanu-a-svakodnevno-ga-narucuju-milioni.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-14T11:14:00+02:00</news:publication_date><news:title>Italijanski specijalitet dobio je naziv po vulkanu: A svakodnevno ga naručuju milioni</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023978/torta-jelisaveta-inspirisana-je-nasom-princezom-a-ukusom-ostavlja-bez-teksta.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-14T10:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Torta Jelisaveta inspirisana je našom princezom: A ukusom ostavlja bez teksta</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023981/ovakav-kis-loren-jedu-u-parizu-i-kazu-da-boljeg-nemaprhko-testo-i-dimljena-slanina.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-14T10:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Ovakav Kiš Loren jedu u Parizu i kažu da boljeg nema:Prhko testo i dimljena slanina</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023973/torta-pticije-mleko-ponos-moskve-vec-pet-decenija-zbog-nje-su-se-cekali-redovi.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-14T09:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Torta Ptičije mleko ponos Moskve već pet decenija: Zbog nje su se čekali redovi</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023969/ovako-napravljen-spanac-budi-nostalgiju-kremasto-savrsenstvo-na-tanjiru.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-14T09:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Ovako napravljen spanać budi nostalgiju: Kremasto savršenstvo na tanjiru</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023965/pusla-rolat-sa-malinama-odlicno-ide-posle-rostiljalagan-a-mami-na-dodatno-parce.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-14T08:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Pusla rolat sa malinama odlično ide posle roštilja:Lagan, a mami na dodatno parče</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023962/domaca-crna-cokolada-odlicna-za-post-gotova-ocas-posla-a-svi-zele-stanglicu-vise.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T18:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Domaća crna čokolada odlična za post: Gotova očas posla, a svi žele štanglicu više</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023959/brza-pogaca-sa-jogurtom-bice-sveza-i-sutradan-a-sve-se-samo-pomesa-i-pece.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T17:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Brza pogača sa jogurtom biće sveža i sutradan: A sve se samo pomeša i peče</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023956/becka-snicla-kao-iz-najboljeg-restorana-iznutra-socna-i-mekana-a-krcka-pod-zubima.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T17:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Bečka šnicla kao iz najboljeg restorana: Iznutra sočna i mekana, a krcka pod zubima</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023955/neodoljiva-dusankina-torta-sa-orasimastarinska-poslastica-iz-starog-kuvara.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T16:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Neodoljiva Dušankina torta sa orasima:Starinska poslastica iz starog kuvara</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023952/mafini-sa-sirom-i-jogurtom-za-brzi-dorucak-gotovi-taman-dok-se-obucete-za-posao.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T16:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Mafini sa sirom i jogurtom za brzi doručak: Gotovi taman dok se obučete za posao</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023939/bela-kuglof-torta-sa-bademima-iz-1825-meri-tod-je-njome-osvojila-linkolna.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T15:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Bela kuglof torta sa bademima iz 1825: Meri Tod je njome osvojila Linkolna</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023947/bezalkoholni-mohito-i-pinjakolada-osvezavaju-i-slade-a-ostacete-potpuno-trezni.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T15:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Bezalkoholni Mohito i Pinjakolada: Osvežavaju i slade, a ostaćete potpuno trezni</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023937/najlepsi-medenjaci-sa-dzemom-za-put-mogu-da-traju-nedeljama-i-ne-pokvare-se.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T14:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Najlepši medenjaci sa džemom za put: Mogu da traju nedeljama i ne pokvare se</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023935/brzi-kolac-sa-jogurtom-i-borovnicama-najbolji-posle-obilnog-rucka-a-vole-ga-svi.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T13:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Brzi kolač sa jogurtom i borovnicama: Najbolji posle obilnog ručka, a vole ga svi</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023933/sutlijas-sa-cimetom-se-sluzio-na-dvoru-sultana-bio-je-simbol-bogatstva-i-raskosi.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T13:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Sutlijaš sa cimetom se služio na dvoru sultana: Bio je simbol bogatstva i raskoši</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023929/supa-sa-griz-knedlama-sa-ukusom-i-mirisom-detinjstva-uz-ovaj-trik-su-savrsene.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T12:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Supa sa griz knedlama sa ukusom i mirisom detinjstva: Uz ovaj trik su savršene</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023925/domaci-majonez-sa-jajima-se-pravi-maltene-sam-a-odlicno-ide-uz-burgere-i-virsle.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T12:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Domaći majonez sa jajima se pravi maltene sam: A odlično ide uz burgere i viršle</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023920/jednostavan-recept-za-domaci-kremfiks-uopste-ne-zaostaje-za-originalom.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T11:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Jednostavan recept za domaći kremfiks: Uopšte ne zaostaje za originalom</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023944/tuniski-kolac-ukusom-bolji-od-svake-torte-lagan-a-mami-na-dodatno-parce.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T11:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Tuniski kolač ukusom bolji od svake torte: Lagan, a mami na dodatno parče</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023912/tuniski-kolac-ukusom-bolji-od-svake-torte-lagan-a-mami-na-dodatno-parce.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T11:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Tuniski kolač ukusom bolji od svake torte: Lagan, a mami na dodatno parče</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023910/ovako-kuvari-prave-punjene-tikvice-i-zato-od-njih-nema-boljih-zapecene-a-socne.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T10:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Ovako kuvari prave punjene tikvice i zato od njih nema boljih: Zapečene, a sočne</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/kulinarski-globus/vesti/5023908/marko-iz-loznice-pravi-najbolje-krempite-na-bledu-otkrio-tajnu-zasto-je-vole-milioni.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T10:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Marko iz Loznice pravi najbolje krempite na Bledu: Otkrio tajnu zašto je vole milioni</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023911/manastirska-pita-sa-socivom-za-najbolji-post-nema-kapi-ulja-a-vazdusasta-i-socna.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T09:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Manastirska pita sa sočivom za najbolji post: Nema kapi ulja, a vazdušasta i sočna</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023905/sarlota-sa-jagodama-za-rodjendane-tokom-maja-ne-pece-se-a-pohvale-pljuste.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T09:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Šarlota sa jagodama za rođendane tokom maja: Ne peče se, a pohvale pljušte</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023903/piletina-sa-senfom-je-odlican-spoj-lagan-rucak-pun-proteina-koji-daje-snagu.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-13T08:20:00+02:00</news:publication_date><news:title>Piletina sa senfom je odličan spoj: Lagan ručak pun proteina koji daje snagu</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023898/spasina-torta-za-ljubitelje-cokolade-odlican-izbor-za-sve-posne-slave-i-rodjendane.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T18:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Spasina torta za ljubitelje čokolade: Odličan izbor za sve posne slave i rođendane</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023892/prhki-keksici-sa-borovnicama-za-popodnevni-predah-super-idu-uz-caj-i-sladoled.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T17:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Prhki keksići sa borovnicama za popodnevni predah: Super idu uz čaj i sladoled</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023900/posne-krempite-sa-jagodama-nemaju-konkurencijujescete-sve-dok-vam-ne-pozli.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T17:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Posne krempite sa jagodama nemaju konkurenciju:Ješćete sve dok vam ne pozli</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023890/keks-kocke-sa-jagodama-mame-na-porciju-vise-odlicno-idu-posle-jakog-rucka.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T16:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Keks kocke sa jagodama mame na porciju više: Odlično idu posle jakog ručka</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023896/ovako-arapi-prave-palacinke-testo-je-tanko-posne-i-gotove-za-20-minuta.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T16:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Ovako Arapi prave palačinke: Testo je tanko, posne i gotove za 20 minuta</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023885/coko-rolat-volece-i-oni-koji-ne-jedu-slatko-pravi-se-lako-i-jede-iz-pleha.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T15:30:00+02:00</news:publication_date><news:title>Čoko rolat voleće i oni koji ne jedu slatko: Pravi se lako i jede iz pleha</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5023902/mramorni-mafini-iz-bakine-kuhinje-zbog-mirisa-i-komsije-dolaze-nepozvane.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T15:05:00+02:00</news:publication_date><news:title>Mramorni mafini iz bakine kuhinje: Zbog mirisa i komšije dolaze nepozvane</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5023884/neodoljivi-rezanci-sa-makom-kao-kod-bake-jeftini-izdasni-i-nema-ko-ih-ne-voli.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-05-12T15:00:00+02:00</news:publication_date><news:title>Neodoljivi rezanci sa makom kao kod bake: Jeftini, izdašni i nema ko ih ne voli</news:title></news:news></url></urlset>
