<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5032409/punjene-tikvice-sa-mlevenim-mesom-iz-rerne-lagani-klasik-koji-vole-generacije.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T13:00:00+01:00</news:publication_date><news:title>Punjene tikvice sa mlevenim mesom iz rerne: Lagani klasik koji vole generacije</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5032406/predlozi-za-rucaksvinjski-gulas-sa-povrcem--kuvano-jelo-za-dva-radna-dana.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T11:00:00+01:00</news:publication_date><news:title>Predlozi za ručak:Svinjski gulaš sa povrćem – kuvano jelo za dva radna dana</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5032402/slani-mafini-sa-spanacem-sirom-i-sunkom-za-dorucak-gotovi-za-25-minuta.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-22T09:00:00+01:00</news:publication_date><news:title>Slani mafini sa spanaćem, sirom i šunkom za doručak: Gotovi za 25 minuta</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5032400/socna-piletina-u-kremastom-sosu-od-pecuraka-i-neutralne-pavlake-gotova-za-20-minuta.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T19:00:00+01:00</news:publication_date><news:title>Sočna piletina u kremastom sosu od pečuraka i neutralne pavlake: Gotova za 20 minuta</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/kulinarski-globus/vesti/5032398/originalni-carski-drobljenac-kaiserschmarrn-recept-za-brzi-slatkis.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T17:00:00+01:00</news:publication_date><news:title>Originalni carski drobljenac (Kaiserschmarrn): Recept za brzi slatkiš</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5032396/punjeni-svinjski-odresci-u-sosu-od-belog-vinarecept-za-nedeljni-rucak.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T15:00:00+01:00</news:publication_date><news:title>Punjeni svinjski odresci u sosu od belog vina:Recept za nedeljni ručak</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5032394/musaka-od-povrca-i-bundeve-iz-rerne-lagani-recept-bez-mesa.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T13:00:00+01:00</news:publication_date><news:title>Musaka od povrća i bundeve iz rerne: Lagani recept bez mesa</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5032392/zapecena-testenina-sa-sirom-iz-rerne-brz-recept-za-30-minuta.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T11:00:00+01:00</news:publication_date><news:title>Zapečena testenina sa sirom iz rerne: Brz recept za 30 minuta</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/u-sosu-sa/vesti/5032390/tara-bozic-ima-najbolji-recept-za-tortu-sa-vocem-i-pavlakom-savrsena-za-sve-slave-.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-21T09:00:00+01:00</news:publication_date><news:title>Tara Božić ima najbolji recept za tortu sa voćem i pavlakom: Savršena za sve slave </news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5032385/samo-3-sastojka-i-15-minuta-kremasti-mus-od-bele-cokolade-i-kafe.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T18:00:00+01:00</news:publication_date><news:title>Samo 3 sastojka i 15 minuta: Kremasti mus od bele čokolade i kafe</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5032383/ekonomicni-deserti-za-slavu-i-sve-praznike-spisak-od-10-najboljih.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T17:30:00+01:00</news:publication_date><news:title>Ekonomični deserti za slavu i sve praznike: Spisak od 10 najboljih</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5032371/zaboravite-na-obican-paprikas-ovaj-zimski-specijalitet-sa-suvim-sljivama-i-crnim-vinom-ima-sos-bolji-nego-u-najboljoj-kafani.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T17:00:00+01:00</news:publication_date><news:title>Zaboravite na običan paprikaš: Ovaj zimski specijalitet sa suvim šljivama i crnim vinom ima sos bolji nego u najboljoj kafani</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5032379/pilav-sa-belim-mesom-tradicionalno-zasitno-domace-jelo-najcesce-zapeceno-u-rerni-do-zlatne-korice.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T16:30:00+01:00</news:publication_date><news:title>Pilav sa belim mesom: Tradicionalno, zasitno domaće jelo,, najčešće zapečeno u rerni do zlatne korice</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5032366/najsocniji-kuglof-sa-bundevom-koji-ostaje-mekan-danima-topi-se-u-ustima-a-mirise-na-cimet-vanilu-i-pecene-orahe.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T16:00:00+01:00</news:publication_date><news:title>Najsočniji kuglof sa bundevom koji ostaje mekan danima: Topi se u ustima, a miriše na cimet, vanilu i pečene orahe</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5032375/zaboravite-na-klasicnu-picu-ova-cokoladna-pica-sa-pecenim-lesnicima-pomorandzom-i-cimetom-pravi-se-za-pola-sata-a-izgleda-kao-iz-luksuzne-poslasticarnice.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T15:30:00+01:00</news:publication_date><news:title>Zaboravite na klasičnu picu: Ova čokoladna pica sa pečenim lešnicima, pomorandžom i cimetom pravi se za pola sata, a izgleda kao iz luksuzne poslastičarnice</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/slatki-kutak/vesti/5032365/zaboravite-na-kupovni-hleb-iz-prodavnice-ovaj-domaci-hleb-sa-orasima-ima-savrseno-hrskavu-koricu-a-unutra-je-mekan-kao-dusa.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T15:00:00+01:00</news:publication_date><news:title>Zaboravite na kupovni hleb iz prodavnice: Ovaj domaći hleb sa orasima ima savršeno hrskavu koricu, a unutra je mekan kao duša</news:title></news:news></url><url><loc>https://trpeza.alo.rs/sezonski-recepti/vesti/5032360/recept-za-poslasticu-koju-generacije-obozavaju-neprevazidjena-lenja-pita-sa-jabukama.html</loc><news:news><news:publication><news:name>Trpeza</news:name><news:language>sr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-20T14:00:00+01:00</news:publication_date><news:title>Recept za poslasticu koju generacije obožavaju: Neprevaziđena lenja pita sa jabukama</news:title></news:news></url></urlset>
